公 告 日:
107.06.11
分享至 facebook 分享至 twitter 分享至 plurk 分享至 line 友善列印
發布單位: 行政訴訟及懲戒廳
標  題: 行政訴訟裁判的簡化及通俗化新聞稿
檔案下載:

行政訴訟裁判的簡化及通俗化新聞稿

行政訴訟裁判的簡化及通俗化

  為增進人民對司法的信賴,並加強司法與人民的溝通,司法院積極推動各類裁判書的簡化及通俗化,於107年6月4日召開「行政訴訟裁判簡化及通俗化原則及範例說明會」,由行政訴訟及懲戒廳簡慧娟廳長主持,邀請擇定試辦之臺北、臺中、高雄高等行政法院、智慧財產法院、臺灣臺北、新北、臺中及臺南地方法院行政訴訟庭的庭長法官參加。
  簡廳長致詞時表示,裁判書是法官對人民展現案件審理結果的總結說明,為使人民容易理解裁判內容,增進對司法的信賴,適當減輕法官製作書類的負荷,行政訴訟及懲戒廳於106年4月成立「行政訴訟裁判書簡化暨通俗化專案推動小組」,邀請各級行政法院法官、學者、律師及擔任行政院訴願委員會主任委員的行政院法規會主委共同商討,研擬判決簡化原則、簡化格式及範例,並提送司法院「裁判書類簡化暨通俗化推動委員會」討論,同時參酌各界賢達提供寶貴意見後,完成諸多原則性參考文件,希望結合現有訴訟E化措施,提升行政訴訟審理效能,使裁判書類簡化暨通俗化的推動,增添效益。
  其後由行政訴訟及懲戒廳簡要說明行政訴訟裁判簡化原則、高等行政法院及地方法院第一審判決簡化格式、例稿與參考範例,並說明裁判書類簡化之概念,並非僅侷限於案件言詞辯論終結後至宣判前之撰寫裁判書階段,更可與爭點整理系統、電子卷證、科技法庭、行政訴訟資料標準化相互結合,法院、當事人及代理人皆可利用資訊系統製作證據清單及爭點整理表,以利訴訟程序有效進行。
  續由資訊處現場實機示範「審判資訊系統艱澀字檢核及電子卷證系統之運用」,介紹電子卷證表格下載、編頁、填載、提交、匯入、開庭使用、擬判草稿匯出方式等等,並輔以實務案例,對於法官於實際行政訴訟審判程序,落實「裁判書類簡化暨通俗化」觀念,有相當的助益。
  最後由與會庭長及法官熱烈提出問題與建議,由簡廳長解釋說明,廣納建言,並強調本次說明會是爭取法官共識與回饋,裁判書的簡化與通俗化有賴法官的參與實踐,才能形成審判文書作業新文化。
回本頁上方